|
No.
|
名称
Name
|
组长
Leader
|
副组长
Deputy Group Leader
|
秘书
Secretary
|
成员
Group Number
|
主要工作任务
Main Work
|
|
1
|
威海校区外事（国家安全人民防线）工作组
Foreign Affairs (national security people's defense line) Working Group of Weihai Campus
|
孙文博
SUN, Wenbo
刘颖
LIU, Ying
|
白延雷
BAI, Yanlei
|
潘悦
PAN, Yue
|
成员包括校区办公室、学生发展与服务部、教师发展与全球事务部、信息中心、后勤服务与保障部负责人；
国家安全人民防线办公室依托校区办公室，崔俊杰任负责人；
外事工作组办公室依托基础教学部，潘悦任负责人。
Heads of Campus President’s Office, Office of Students Affairs and Services, Office of Teaching Development and International Services, Information Technology Centre, Office of Campus Services;
Office of National Security People’s Defense Line depends on Campus President’s Office and CUI Junjie is the office head.
Office of Foreign Affairs Work Group relies on Office of Teaching Development and International Services and PAN Yue is the office head.
|
1. 中外合作办学涉外工作；
2. 外籍教师管理和出入境；
3. 国际学生管理和出入境；
4. 国家安全事务。
1. Foreign-related work concerning Chinese-foreign cooperative education.
2. Foreign teachers management and immigration.
3. International student management and theirs entry or exit;
4. National security affairs.
|
|
2
|
校区控烟工作领导小组
Tobacco Control Leading group of Weihai Campus
|
刘颖
LIU, Ying
|
李香山
LI, Xiangshan
|
崔俊杰
CUI, Junjie
|
成员包括校区办公室、学生发展与服务部、后勤服务与保障部、工会、医务室的主要负责人；
控烟办公室依托校区办公室，崔俊杰任负责人。
Principal of Campus President’s Office, Office of Students Affairs and Services, Office of Campus Services, Labor Union and infirmary;
Office of Tobacco Control relies on Campus President’s Office and CUI Junjie is the office head.
|
1. 构建校区控烟责任制；
2. 加强校区控烟教育，并监督落实国家和地方控烟政策；
3. 优化校区控烟环境；
4. 建立控烟考核和奖惩制度，并负责实施。
1. Establish a responsibility system for tobacco control in campus;
2. Strengthen tobacco control education in campus and supervise the implementation of national and local tobacco control policies;
3. Optimize the tobacco control environment in campus;
4. Establish a tobacco control assessment, reward and punishment system, and push its implementation.
|
|
3
|
师德师风建设办公室
Office of Teacher’s Ethics
|
孙文博
SUN, Wenbo
刘颖
LIU, Ying
|
白延雷
BAI, Yanlei
|
刘利强
LIU, Liqiang
|
于杰、刘利强、崔俊杰、卢茂楠、李树春、马晓。
YU Jie, LIU Liqiang, CUI Junjie, LU Maonan, LI Shuchun, MA Xiao
|
1. 学习学校主管领导部门下达的各项文件指示精神，落实相关任务；
2. 针对威海校区教职工的师德师风问题进行，提出有效解决办法；
3. 完善威海校区师德师风建设相关文件。
1. Learn the spirit of various documents and instructions issued by the campus authorities, and implement the tasks;
2. Propose effective solutions to the problem of teachers’ ethics in Weihai campus;
3. Improve the documents on the construction of teachers' ethics in Weihai campus.
|
|
4
|
国家级考试工作组
National Level Exams Working Group
|
刘颖
LIU, Ying
|
肖贵平
XIAO, Guiping
|
卢茂楠
LU, Maonan
|
卢茂楠、李树春、王宇杰、马晓。
LU Maonan, LI Shuchun, WANG Yujie, MA Xiao
|
1. 组织落实在校生的四、六级考试；
2. 申请研究生考试等国家级考试考点；
3. 争取申请国际组织、国内组织的外语水平考试考点。
1. Organize and implement CET-4 and CET-6 for students in Weihai campus;
2. Apply for test center of postgraduate entrance exams and other national exams;
3. Apply for foreign language proficiency test centers organized by international and domestic organizations.
|
|
5
|
维护校区稳定工作领导小组（维护稳定处置突发事件领导小组）
Campus Safety and Stability Leading Group (Stability Maintaining and Emergency Handling Leading Group)
|
孙文博
SUN, Wenbo
刘颖
LIU, Ying
|
李香山
LI, Xiangshan
林万梁
LIN, Wanliang
白延雷
BAI, Yanlei
肖贵平 XIAO, Guiping
|
于杰
YU, Jie
|
校区各部门负责人。
Campus Office Heads
|
1. 领导校区维稳工作的落实；
2. 威海校区舆情监控；
3. 应急突发事件处理。
1. Lead the implementation of the stability maintenance work of the campus;
2. Public opinion monitoring in Weihai campus;
3. Emergency handling.
|
6
|
威海校区招生宣传领导小组
Weihai Campus Enrollment Publicity Leading Group
|
刘颖
LIU, Ying
孙文博
SUN, Wenbo
|
肖贵平 XIAO, Guiping
|
马晓
MA, Xiao
|
学生发展与服务部、教学事务部、教师发展与全球事务部等相关部门。
Office of Students Affairs and Services, Office of Academic Affairs, Office of Teaching Development and International Services etc..
|
1. 定期参加招生宣传培训；
2. 落实学校的各项工作任务；
3. 负责制作招生宣传材料和宣传工作。
1. Regularly participate in enrollment promotion and training;
2. Implement various tasks of the campus;
3. Responsible for enrollment publicity materials and publicity work.
|
|
李香山
LI, Xiangshan
白延雷
BAI, Yanlei
|
潘悦
PAN, Yue
|
教师发展与全球事务部等相关部门。
Office of Teaching Development and International Services etc.. |
1. 定期参加国际教育展等活动，加强对外交往；
2. 负责制作国际学生招生宣传材料和招生宣传工作。
3.落实校区留学生招生与国家教育学院之间的相关工作。
1. Participate in international education fairs and other events on a regular basis to enhance external communication.
2. Responsible for the production of international student enrollment promotional materials and enrollment promotion
3. Implement the work between the campus international student enrollment and the National Institute of Education. |
|
7
|
威海校区就业工作领导小组
Weihai Campus Students Employment Leading Group
|
孙文博
SUN, Wenbo
刘颖
LIU, Ying
|
林万梁
LIN, Wanliang
|
马晓
MA, Xiao
|
学生发展与服务部、教学事务部。
Office of Students Affairs and Services, Office of Academic Affairs.
|
1.贯彻国家有关毕业生就业的方针、政策，执行学校毕业生工作的规定；
2.具体领导、检查、督促、指导校区毕业生就业工作；
3.挖掘各教学学院就业资源、组织动员校区教职工服务毕业生就业工作；
4.建立毕业生生源信息库，负责向用人单位推荐毕业生和就业洽谈工作；
5.总体制定毕业生就业指导、服务、管理和教育工作，建立健全集就业指导、生涯咨询、课程设置、实习实践、创新创业、职业发展类活动于一体的就业工作体系；
6.统筹协调做好毕业生派遣离校工作；
7.完成学校和校区交办的其他毕业生就业相关工作。
1. Implement the national guidance and policies concerning college graduate employment, and comply with the regulations on graduate employment of the university;
2. Be responsible for leading, inspecting, supervising and directing the graduate employment of Weihai campus;
3. Build a strong relationship with the relevant college on Beijing campus and make full use of their job resources, organize and encourage Weihai faculty and staff to contribute to graduate employment;
4. Establish graduate information database, recommend graduates to employers and approach to different companies;
5. Make overall plans for employment-related guidance, services, management and education, establish and improve an employment work system that integrates employment guidance, career consultation, curriculum development, internship & practices, innovation & entrepreneurship as well as career-related activities;
6. Plan the employment procedure-related services as a whole;
7. Complete other employment-related work assigned by the university and the campus.
|
|
8
|
威海校区教师发展中心
Teacher development center of Weihai Campus
|
刘颖
LIU, Ying
|
肖贵平
XIAO, Guiping
|
李树春
LI, Shuchun
|
涉及到教师的所有部门核心成员
Core members of all offices concerning teachers
|
威海校区教师培训、教学研讨、教学咨询和教学研究等相关工作。
Teacher training, teaching seminars, teaching consultation and teaching research at Weihai Campus.
|
|
9
|
威海校区督学工作组
Education Supervision Working Group of Weihai Campus
|
刘颖
LIU, Ying
|
肖贵平
XIAO, Guiping
|
卢茂楠
LU, Maonan
|
威海校区党政班子全体、教学事务部、教师发展与全球事务部、实验中心部门核心成员，主校区的阮秋琦、王玉凤、张思东教授。
All leadership of Weihai Campus, core members of Academic Affairs Office, Office of Teaching Development and International Services, and Lab Centre. Prof. RUAN Qiuqi, prof. WANG Yufeng and Prof. ZHANG Sidong from main Campus.
|
1. 负责威海校区本科教学工作的监控；
2. 根据学校教育发展和教学改革需要，制订威海校区教学质量监控有关规章制度，通过日常性、周期性或专项性等各类本科教学质量的监控与评估工作，为校区本科教育教学建设做好服务和保障。
1. Responsible for the monitoring of undergraduate teaching in Weihai campus;
2. According to the requirements of BJTU education development and teaching reform, formulate the rules and regulations of teaching quality monitoring in Weihai campus, and provide services and support to the construction of the campus undergraduate education and teaching through daily, periodic or special monitoring and evaluation.
|
|
10
|
威海校区教学指导委员会
Teaching Steering Committee of Weihai Campus
|
张星臣
ZHANG, Xinhchen
|
肖贵平
XIAO, Guiping
|
卢茂楠
LU, Maonan
|
威海校区有一定教学经验的教授或副教授、7个专业相关学院的副院长或专业负责人、在校区教学口碑较好的中外教师。
Professors or associate professors with certain teaching experience, associate deans or professional leaders of 7 related schools, Chinese and foreign teachers with good teaching reputation in campus.
|
1. 是校区教学方面的咨询审议机构，负有积极协助院长对教学工作提出各种建设性建议的职责，负有对教学重大事情提供咨询和进行审议的职责；
2. 对威海校区教学工作的重要业务(包括专业设置、实验室建设、优秀教师奖评选、教学成果奖评选、优秀教材评选等)和有关工作进行咨询和审议；
3. 对完善威海校区教学管理体制和措施提出建议并参与决策。
4. 对校区日常理论和实践教学过程进行检查、监督和指导，及时发现问题，提出改正意见。对违犯教学秩序的行为有权提出批评和整改建议；
5. 对教师的教学成果有权提出评价意见，在教学方面对教师晋升职称和评优评先有建议否决权；
6. 提出或审议教学研究课题，指导威海校区的教学研究工作；
7. 参与教学相关的各项评估工作；
8. 组织并实施威海校区教学调研。
1. It is the consulting and deliberation organization in teaching, and it is responsible for actively assisting the dean, making various constructive suggestions on teaching, and providing consultation and deliberation on major teaching issues;
2. Advising and deliberating on important issues (including the setting of majors, laboratory construction, selection of outstanding teachers, selection of teaching achievement awards, selection of outstanding teaching materials, etc.) and related work in Weihai Campus
3. Propose suggestions and participate in decision-making on the improvement of the Weihai campus teaching management system and measures.
4. Inspect, supervise and guide the daily theoretical and practical teaching process of the campus, discover problems in time, and put forward corrective opinions. The right of criticizing and offering corrective suggestions for violations of the teaching order;
5. The right to put forward evaluation opinions on the teaching achievements of teachers, and the right of advising and vetoing on the promotion of professional titles and evaluation of teachers;
6. Propose or deliberate teaching and research topics, and guide the teaching and research work of the Weihai campus;
7. Participate in various evaluation work related to teaching;
8. Organize and implement teaching research in Weihai campus.
|
|
11
|
威海校区信息化办公室
Network Information Office of Weihai Campus
|
刘颖
LIU, Ying
孙文博
SUN, Wenbo
|
李香山
LI, Xiangshan
林万梁
LIN, Wanliang
白延雷
BAI, Yanlei
肖贵平 XIAO, Guiping
|
于杰
YU, Jie
王宇杰
WANG, Yujie
|
校区各部门均安排一名负责人。
Each office assigns a person in charge.
|
1. 威海校区官网建设；
2. 按照中外合作办学协议要求，在校区网站公布协议要求公布的相关信息；
3. 威海校区其他宣传媒体、信息平台的建设。
1. Weihai campus official website construction;
2. According to the requirements of the Chinese-foreign cooperative education agreement, publish the relevant information required by the agreement on the campus website;
3. Construction of other publicity media and information platforms of Weihai campus.
|
| 12 |
威海校区基本建设与修缮改造工作小组
Capital Construction and Renovation Working Group of Weihai Campus
|
刘颖
LIU, Ying
|
李香山
LI, Xiangshan
白延雷
BAI, Yanlei
|
朱齐文
ZHU, Qiwen |
依托办公室为后勤服务与保障部，成员单位有后勤服务与保障部、计划与财务部、信息中心、党群工作部（内部审计）。
The work Group depends on Campus Services Office and the member units include Campus Services Office, Financial Affairs Office, Information Technology Center and Campus CPC Office (internal audit).
|
1、 为校区基本建设与修缮改造规划提供咨询服务；
2、 审定校区年度新建、扩建、改建与修缮改造项目可研究性报告；
3、 制定年度工程项目投资计划，为校区年度工程项目立项提供专业建议；
4、 审议校区施工单位资质，规范工程项目采购工作。
1.Provide consulting service for the basic construction and renovation planning of the campus.
2.Validation of annual study report for new construction, expansion, renovation and repair projects of the campus.
3.Formulate annual project investment plans and provide professional advice on the establishment of annual engineering projects for the campus.
4.Review the qualification of campus construction units and standardize the procurement of engineering projects.
|
|
13
|
威海校区校园文化建设工作小组
Campus Culture Construction Working Group
|
孙文博
SUN, Wenbo
刘颖
LIU, Ying
|
李香山
LI, Xiangshan
白延雷
BAI, Yanlei
|
于杰
YU, Jie
|
依托办公室为党群工作部和后勤服务与保障部，成员单位有党群工作部、校区办公室、教学事务部、学生发展与服务部、教师发展与全球事务部、信息中心、实验中心、图书馆、工会、后勤服务与保障部。The work Group depends on CPC Committee Office and Campus Services Office, and member units include CPC Committee Office, Campus President’s Office, Office of Academic Affairs, Office of Students Affairs, Office of Teaching Development and International Services, Information Technology Center, Lab Center, Library, Labor Union, Office of Campus Services.
|
1.校区总体文化建设，包括各楼宇的标识、标语、雕塑、雕像、文化墙和各类文化景观小品等文化创意设计、校园宣传栏、展板、横幅等文化设计等；
2.指导、协调和监督校园文化建设工作落实落地；
3.指导、引导、组织或管理审批校区文化活动；
4.管理维护校园文化活动的场地、设备，保证正常运转；
5.监管和评估各项校园文化活动的效果。
1. The cultural construction of the Campus includes cultural and creative designs such as building logos, slogans, sculptures, statues, cultural walls and various cultural landscapes, and cultural designs such as bulletin board, show boards and banners of the Campus;
2. To guide, coordinate and supervise the Campus’ cultural construction;
3. To guide, organize or manage and approve the Campus’ cultural activities;
4. To manage and maintain grounds and facilities to ensure their proper operation for the Campus’ cultural activities;
5. To monitor and evaluate the effect of the Campus’ cultural activities.
|
| 14 |
威海校区食堂管理工作小组
Cafeteria Management Working Group of Weihai Campus
|
孙文博
SUN, Wenbo
刘颖
LIU, Ying
|
李香山
LI, Xiangshan
|
朱齐文
ZHU,Qiwen
|
后勤服务与保障部、党群工作部、学生发展与服务部、人力资源部、计划与财务部、国有资产管理部主要负责人。
The directors of Campus Services Office, CPC Committee Office, Student Affairs and Services Office, Human Resources Office, Financial Affairs Office and State-owned Assets Administration Office.
|
1.完善食堂相关管理制度
2.定期召开小组会议
3.加强对校区食堂人、财、物的统一监管
4.协调解决食堂运营过程中的各类问题
1. Improve the management system of the campus cafeteria;
2. Hold regular group meetings;
3. Strengthen the supervision of the campus cafeteria in terms of human, financial and material resources;
4. Coordinate and solve the problems of cafeteria operation.
|
